private slope meaning in English
私人物业范围内的斜坡
Examples
- Private slope owner
私人斜坡业主 - Filled slopes were completed with 73 orders issued requiring owners to carry out investigation and repair of buried water - carrying services affecting private slopes
该署已发出73份命令，令有关业主勘测和维修影响私人斜坡的地下输水设施。 - Manpower has been strengthened to deal with an increasing number of substandard private slopes identified in the five - year landslip preventive measures programme
鉴于不符标准的私人斜坡数目日增，屋宇署已增强人手，处理在防止山泥倾泻五年计划中经鉴定不符标准的私人斜坡。 - People living in low - lying areas should take precautions against flooding . private slope owners should ensure that their slopes are kept in good conditions , and that there is adequate drainage for rainwater
居住在低洼地带的市民应采取适当措施，防范水浸。私人斜坡业主须确保斜坡保持良好状况及有足够的雨水排放设施。 - For instance , owners of private buildings are eligible to apply for the building safety loan scheme operated by the buildings department to carry out works to repair , or to improve the safety of the buildings and or private slopes
举例来说，私人楼宇的业主合符资格申请屋宇署的楼宇安全贷款计划，以进行修葺工程或使楼宇及或私人斜坡更为安全。